ICI ET AILLEURS / Marie Sylvie

 

 

Ici, des forêts qui s'effacent, 

Sous les ombres des tours de verre.

Ailleurs, des plaines, des espaces, 

Étouffés par la poussière de la guerre. 

On marche sans voir, on construit sans fin,

Et l'horizon s'éteint dans nos mains. 

Perdue, je suis perdue 

Ici et ailleurs,  tout se confond. 

Des murmures d'un monde révolu

Sous le poids d'un fracas sans pardon. 

Ici, la rivière pleure doucement, 

Son lit emprisonné par le béton. 

Ailleurs,  des champs crient le néant 

Quand les bombes sculptent l'horizon.

Un monde de cendres, d'échos à  zéro,

Nos rêves délavés par le chaos. 

Perdue, je suis perdue, 

Ici et ailleurs, tout se confond. 

Des murmures d'un monde révolu

Sous le poids d'un fracas sans pardon.

Mais si l'on tend l'oreille un instant, 

Sous les ruines, le chant est vivant. 

La nature murmure  《 Je persiste, 

Même blessée,  je demeure artiste ! 》

Perdue, je suis perdue, 

Ici et ailleurs, tout se confond. 

Mais, peut-être, un jour sous la lumière, 

L'homme se souviendra de la terre.