Affichage des articles dont le libellé est Sujet 13. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Sujet 13. Afficher tous les articles

01 octobre 2022

Petits bateaux / Chaton daniel

 


 ***



 

Fixé à une ficelle que je tenais dans la main,

Je suivais le bateau sur son chemin

Tracé dans le bassin du jardin public,

Journée idyllique.

Une balance sur l’eau.

Un petit pédalo,

Donnait l’allure d’un grand lac,

Sur lequel flottaient des yacks.

Dans ma tête défilait une petite chanson

De l’école, notre dernière leçon.

 

Je le voyais voguer sur les flots

Autour des ilots.

Pas de grosses vagues,

Ce n’était pas une blague.

J’étais assis sur le sable,

Chaleur agréable

En slip de bain

Encore petit bambin.

L’eau remontait doucement

Mon slip était mouillé évidemment.

 

La ficelle s’est détachée,

Le petit bateau lâché,

Prit le grand large,

Sans aucune charge.

Il jouait avec les vagues,

Un véritable gag !

Il se croyait sur une balance,

Avec les vagues, une danse.

Le bateau n’était plus au bout

Petit canaillou.

 

Maman me sortit de ce rêve

Sur le bassin la petite embarcation,

Avait pris une déviation,

Profitant de cette petite trêve.

Le vent qui soufflait doucement

La poussait évidemment,

Vers l’autre rive

Un peu à la dérive.

La ficelle avait abandonné mes mains ;

De la maison je reprenais le chemin.

Les petits bateaux / Colette

 



Ils ne sont pas de l’océan, 

Mais ils font la joie des enfants. 

Ils se BALANCENT au gré du vent ; 

Ces petits bateaux sont étonnants.  

Dans la piscine ils tournent en rond, 

Attirent les chats qui font ronron. 

Les p’tits oiseaux le bec à l’eau ; 

Ah ! Quel cadeau qu’ces p’tits bateaux !

Sirènes / K

 


 

Raconte-moi la mer,
dis-moi le goût des algues

Et le bleu et le vert

qui dansent sur les vagues.

 Sailing
Takes me away to where I've always heard it could be

 
C'est un fameux trois-mâts,
fin comme un oiseau (Hissez haut ! Santiano !)

 La mer

Qu'on voit danser

Le long des golfes clairs

 

Maman les p'tits bateaux
Qui vont sur l'eau

I am sailing
I am sailing

Home again

'Cross the sea

 Baignoire, tu m’as menti

 
 Nous voulons des voiliers
De beaux voiliers qui voyagent
 
Sail away, sail away
We will cross the mighty ocean into Charleston Bay

 Sous la mer d'Iroise

Est mon village englouti…

 
 I'd like to be
Under the sea

In an octopus' garden

 
 Belle-Ile-en-Mer
Marie-Galante

La marée, je l'ai dans le cœur qui me remonte comme un signe

Avec la mer du Nord pour dernier terrain vague

Tu veux qu'j'te chante la mer
Le long, le long, le long des golfes

Pas très clairs

 Tri martolod yaouank... la la la...
Tri martolod yaouank i vonet da veajiñ

 

Lorsque l’on s’approchait,

tendait l’oreille,

voilà tout ce qu’on pouvait entendre

un drôle de chant des sirènes   

dans cette bassine méditerranéenne …

 

 

Balance ton bateau sur l’eau / Laura

 

 


Balance !

 

« Bateau sur l'eau
La rivière la rivière
Bateau sur l'eau
La rivière au bord de l'eau »

 

La voix de la mère

S’éleva

Tandis que le bateau

Sortait du garage,

 

Son fils la rejoignit

De sa voix d’adolescent

Le bateau roulait

Le long du chemin

 

Le père

Hésitait à chanter

Mais le fit de tout son coeur

A l’unisson

 

Les filles enfin

Ajoutèrent le coeur

Tandis que voguait

Doucement le :

 

« Bateau sur l'eau
La rivière la rivière
Bateau sur l'eau
La rivière au bord de l'eau »

 

 

Bateau sur l'eau Paroles – MONDE DES PETITS – GreatSong